إمكانية الوصول إلى مكونات الويب: إتقان تطبيق ARIA ودعم قارئ الشاشة

في عالم اليوم الذي يتزايد رقمنته، لم يعد إنشاء واجهات مستخدم يسهل الوصول إليها للجميع مجرد ممارسة فضلى؛ بل أصبح متطلبًا أساسيًا. تقدم مكونات الويب، بقوتها في تغليف عناصر واجهة المستخدم القابلة لإعادة الاستخدام، إمكانيات مثيرة لبناء تطبيقات معقدة وديناميكية. ومع ذلك، فإن طبيعتها المخصصة تطرح أيضًا تحديات فريدة لإمكانية الوصول، خاصةً عندما يتعلق الأمر بكيفية تفسير قراء الشاشة للمعلومات ونقلها إلى المستخدمين ذوي الإعاقة. يتعمق هذا المنشور في التفاعل الحاسم بين إمكانية الوصول إلى مكونات الويب، والتطبيق الاستراتيجي لسمات ARIA (تطبيقات الإنترنت الغنية التي يمكن الوصول إليها)، وضمان الدعم السلس عبر تقنيات قراء الشاشة المختلفة لجمهور عالمي.

صعود مكونات الويب وتأثيراتها على إمكانية الوصول

مكونات الويب هي مجموعة من واجهات برمجة تطبيقات منصة الويب التي تتيح لك إنشاء علامات HTML جديدة مخصصة، قابلة لإعادة الاستخدام، ومغلفة لتشغيل صفحات الويب الخاصة بك. تتكون من ثلاث تقنيات رئيسية، يمكن استخدامها جميعًا معًا:

• العناصر المخصصة (Custom Elements): واجهات برمجة تطبيقات تتيح لك تعريف عناصر HTML الخاصة بك.
• نموذج كائن المستند الظلي (Shadow DOM): واجهات برمجة تطبيقات تتيح لك إرفاق شجرة DOM مخفية ومنفصلة بعنصر ما.
• قوالب HTML (HTML Templates): عناصر تتيح لك كتابة أجزاء من الترميز لا يتم عرضها فورًا عند تحميل الصفحة ولكن يمكن إنشاء مثيل لها لاحقًا.

التغليف الذي يوفره Shadow DOM سلاح ذو حدين لإمكانية الوصول. فبينما يمنع تسرب الأنماط والبرامج النصية من المكون، فإنه يعني أيضًا أن التقنيات المساعدة، مثل قراء الشاشة، قد لا تفهم تلقائيًا البنية والأدوار داخل DOM المغلف. وهنا يبرز أهمية التطبيق المدروس لـ ARIA.

فهم ARIA: مجموعة أدوات للدلالات المحسّنة

ARIA هي مجموعة من السمات التي يمكن إضافتها إلى عناصر HTML لتوفير دلالات إضافية وتحسين إمكانية الوصول إلى المحتوى الديناميكي وعناصر التحكم المخصصة في واجهة المستخدم. هدفها الأساسي هو سد الفجوة بين ما يعرضه المتصفح وما يمكن للتقنيات المساعدة فهمه وتوصيله للمستخدمين.

أدوار وحالات وخصائص ARIA الرئيسية

بالنسبة لمكونات الويب، يعد فهم وتطبيق أدوار ARIA وحالاتها وخصائصها بشكل صحيح أمرًا بالغ الأهمية. تساعد هذه السمات في تحديد الغرض من العنصر (الدور)، وحالته الحالية (الحالة)، وعلاقته بالعناصر الأخرى (الخاصية).

• الأدوار (Roles): تحدد نوع عنصر واجهة المستخدم الذي يمثله المكون (مثل، role="dialog"، role="tab"، role="button"). غالبًا ما تكون هذه السمة هي الأهم لنقل الغرض الأساسي للعنصر المخصص.
• الحالات (States): تشير إلى الحالة الحالية للعنصر (مثل، aria-expanded="true" لقسم قابل للطي، aria-selected="false" لعلامة تبويب غير محددة، aria-checked="mixed" لمربع اختيار بحالة غير محددة).
• الخصائص (Properties): توفر معلومات إضافية حول علاقة العنصر أو خصائصه (مثل، aria-label="Close" لتوفير اسم وصفي لزر بدون نص مرئي، aria-labelledby="id_of_label" لربط تسمية بعنصر، aria-haspopup="true" للإشارة إلى أن عنصر تحكم يفتح عنصرًا منبثقًا).

ARIA في سياق مكونات الويب

عند بناء مكون ويب، فإنك تقوم أساسًا بإنشاء عنصر HTML جديد. تمتلك المتصفحات وقراء الشاشة فهمًا مدمجًا لعناصر HTML الأصلية (مثل <button> أو <input type="checkbox">). بالنسبة للعناصر المخصصة، تحتاج إلى توفير هذه المعلومات الدلالية بشكل صريح باستخدام ARIA.

فكر في مكون قائمة منسدلة مخصص. بدون ARIA، قد يعلن قارئ الشاشة أنه مجرد "عنصر" عام. باستخدام ARIA، يمكنك تعريفه:

            <custom-dropdown aria-haspopup="listbox" aria-expanded="false">
  <span slot="label">Select an option</span>
  <ul slot="options">
    <li role="option" aria-selected="false">Option 1</li>
    <li role="option" aria-selected="true">Option 2</li>
  </ul>
</custom-dropdown>
            

              
                Copy
              
            
          

في هذا المثال:

• تخبر aria-haspopup="listbox" قارئ الشاشة أن هذا المكون، عند تفعيله، سيعرض قائمة خيارات.
• تشير aria-expanded="false" إلى أن القائمة المنسدلة مغلقة حاليًا. ستتغير هذه الحالة إلى "true" عند فتحها.
• يتم تمييز الخيارات داخل القائمة المنسدلة بـ role="option"، وتشير aria-selected إلى حالة التحديد الخاصة بها.

دعم قارئ الشاشة: الاختبار النهائي

تطبيق ARIA هو نصف المعركة فقط. الاختبار الصارم باستخدام قراء الشاشة الفعلية ضروري للتأكد من أن مكونات الويب الخاصة بك يمكن الوصول إليها حقًا. نظرًا للطبيعة العالمية لجمهورك، فإن الاختبار عبر أنظمة تشغيل مختلفة ومجموعات قراء الشاشة أمر حيوي.

قراء الشاشة الشائعة وخصائصها

يشمل المشهد العالمي للتقنيات المساعدة العديد من قراء الشاشة البارزين، لكل منها محرك العرض الخاص به وخصائصه التفسيرية:

• JAWS (Job Access With Speech): قارئ شاشة تجاري واسع الاستخدام على نظام Windows. معروف بمجموعة ميزاته القوية وتكامله العميق مع تطبيقات Windows.
• NVDA (NonVisual Desktop Access): قارئ شاشة مجاني ومفتوح المصدر لنظام Windows. شائع عالميًا نظرًا لفعاليته من حيث التكلفة ودعم مجتمعه النشط.
• VoiceOver: قارئ الشاشة المدمج من Apple لأنظمة macOS و iOS و iPadOS. إنه المعيار لأجهزة Apple ويعتبر بشكل عام ذا أداء وتكامل جيدين.
• TalkBack: قارئ الشاشة من Google لأجهزة Android. ضروري لإمكانية الوصول عبر الأجهزة المحمولة على منصة Android.
• ChromeVox: قارئ الشاشة من Google لنظام التشغيل Chrome OS.

يتفاعل كل من قراء الشاشة هذه مع DOM بشكل مختلف. تعتمد على شجرة إمكانية الوصول للمتصفح (Accessibility Tree)، وهي تمثيل لهيكل الصفحة ودلالاتها التي تستهلكها التقنيات المساعدة. تملأ سمات ARIA هذه الشجرة وتعدلها. ومع ذلك، يمكن أن تختلف طريقة تفسيرها لـ Shadow DOM والعناصر المخصصة.

التنقل في Shadow DOM باستخدام قراء الشاشة

بشكل افتراضي، غالبًا ما "تدخل" قراء الشاشة إلى Shadow DOM، مما يسمح لها بالإعلان عن محتوياته كما لو كانت جزءًا من DOM الرئيسي. ومع ذلك، يمكن أن يكون هذا السلوك غير متسق في بعض الأحيان، خاصة مع الإصدارات القديمة أو قراء الشاشة الأقل شيوعًا. والأهم من ذلك، إذا لم ينقل العنصر المخصص دوره بنفسه، فقد يعلن قارئ الشاشة عن "مجموعة" أو "عنصر" عام دون فهم طبيعة المكون التفاعلية داخله.

أفضل الممارسات: قدم دائمًا دورًا ذا معنى للعنصر المضيف لمكون الويب الخاص بك. على سبيل المثال، إذا كان مكونك عبارة عن مربع حوار مشروط، فيجب أن يحتوي العنصر المضيف على role="dialog". يضمن ذلك أنه حتى لو واجه قارئ الشاشة صعوبة في اختراق Shadow DOM، فإن العنصر المضيف نفسه يوفر معلومات دلالية حاسمة.

أهمية عناصر HTML الأصلية (عند الإمكان)

قبل الغوص في مكونات الويب المخصصة مع استخدام واسع لـ ARIA، فكر فيما إذا كان يمكن لعنصر HTML أصلي تحقيق نفس النتيجة بجهد أقل وإمكانية وصول أفضل محتملة. على سبيل المثال، يحتوي عنصر <button> القياسي بالفعل على دور يسهل الوصول إليه وتفاعل لوحة مفاتيح مدمج. إذا كان "الزر المخصص" الخاص بك يتصرف تمامًا مثل الزر الأصلي، فقد يكون من الأفضل استخدام العنصر الأصلي أو تمديده.

ومع ذلك، بالنسبة لأدوات الواجهة المعقدة حقًا التي لا تحتوي على مكافئات أصلية مباشرة (مثل منتقي التواريخ المخصص، أو شبكات البيانات المعقدة، أو محررات النصوص الغنية)، فإن مكونات الويب جنبًا إلى جنب مع ARIA هي السبيل للمضي قدمًا.

تطبيق ARIA بفعالية في مكونات الويب

يكمن مفتاح التنفيذ الناجح لـ ARIA في مكونات الويب في فهم السلوك والدلالات المقصودة لمكونك وتعيينها لسمات ARIA المناسبة. يتطلب هذا فهمًا عميقًا لمبادئ WCAG (إرشادات الوصول إلى محتوى الويب) وأفضل ممارسات ARIA.

1. تحديد دور المكون

يجب أن يكون لكل مكون تفاعلي دور واضح. غالبًا ما تكون هذه هي أول معلومة ينقلها قارئ الشاشة. استخدم أدوار ARIA التي تعكس بدقة غرض المكون. ارجع إلى دليل ممارسات تأليف ARIA (APG) للأنماط والأدوار المحددة لأدوات واجهة المستخدم الشائعة.

مثال: مكون شريط تمرير مخصص

            <div class="slider-wrapper" role="group" aria-labelledby="slider-label">
  <label id="slider-label">Volume</label>
  <div class="slider" role="slider" tabindex="0" aria-valuenow="50" aria-valuemin="0" aria-valuemax="100"></div>
</div>
            

              
                Copy
              
            
          

هنا، العنصر التفاعلي الفعلي لديه role="slider". والمغلف لديه role="group" ويرتبط بتسمية عبر aria-labelledby.

2. إدارة الحالات والخصائص

مع تغير حالة المكون (مثل، تحديد عنصر، توسيع لوحة، وجود خطأ في حقل نموذج)، قم بتحديث حالات وخصائص ARIA المقابلة ديناميكيًا. هذا أمر بالغ الأهمية لتوفير ردود فعل فورية لمستخدمي قارئ الشاشة.

مثال: قسم قابل للطي (أكورديون)

            <button class="accordion-header" aria-expanded="false" aria-controls="accordion-content">
  Section Title
</button>
<div id="accordion-content" class="accordion-content" hidden>
  ... Content here ...
</div>
            

              
                Copy
              
            
          

عند النقر فوق الزر للتوسيع، سيقوم JavaScript بتغيير aria-expanded إلى "true" وربما إزالة السمة hidden من المحتوى. تربط aria-controls الزر بالمحتوى الذي يتحكم فيه.

3. توفير أسماء يمكن الوصول إليها

يجب أن يحتوي كل عنصر تفاعلي على اسم يمكن الوصول إليه. هذا هو النص الذي تستخدمه قراء الشاشة لتحديد العنصر. إذا لم يكن للعنصر نص مرئي (مثل، زر يحتوي على أيقونة فقط)، فاستخدم aria-label أو aria-labelledby.

مثال: زر أيقونة

            <button class="icon-button" aria-label="Search">
  <svg aria-hidden="true" focusable="false">...</svg>
</button>
            

              
                Copy
              
            
          

توفر aria-label="Search" الاسم الذي يمكن الوصول إليه. يتم تمييز SVG نفسه بـ aria-hidden="true" لأن معناه يتم نقله بواسطة تسمية الزر.

4. التعامل مع التفاعل عبر لوحة المفاتيح

يجب أن تكون مكونات الويب قابلة للتشغيل بالكامل عبر لوحة المفاتيح. تأكد من أن المستخدمين يمكنهم التنقل والتفاعل مع مكونك باستخدام لوحة المفاتيح فقط. يتضمن هذا غالبًا إدارة التركيز واستخدام tabindex بشكل مناسب. تتعامل عناصر HTML الأصلية مع الكثير من هذا تلقائيًا، ولكن بالنسبة للمكونات المخصصة، ستحتاج إلى تطبيقها.

مثال: واجهة تبويب مخصصة

في مكون تبويب مخصص، عادةً ما تحتوي عناصر قائمة التبويب على role="tab"، وستحتوي لوحات المحتوى على role="tabpanel". ستستخدم JavaScript لإدارة تبديل التركيز بين علامات التبويب باستخدام مفاتيح الأسهم والتأكد من أنه عند تحديد علامة تبويب، يتم عرض اللوحة المقابلة لها وتحديث حالتها aria-selected، بينما يتم تعيين الآخرين على aria-selected="false".

5. الاستفادة من دليل ممارسات تأليف ARIA (APG)

يعد دليل ممارسات تأليف WAI-ARIA (APG) موردًا لا غنى عنه. يوفر إرشادات مفصلة حول كيفية تنفيذ أنماط وأدوات واجهة المستخدم الشائعة بشكل يسهل الوصول إليه، بما في ذلك توصيات لأدوار وحالات وخصائص ARIA، وتفاعلات لوحة المفاتيح. بالنسبة لمكونات الويب، يتم توثيق أنماط مثل مربعات الحوار، والقوائم، وعلامات التبويب، وأشرطة التمرير، ودواليب العرض بشكل جيد.

اختبار دعم قارئ الشاشة: ضرورة عالمية

تطبيق ARIA هو نصف المعركة فقط. الاختبار الصارم باستخدام قراء الشاشة الفعلية ضروري للتأكد من أن مكونات الويب الخاصة بك يمكن الوصول إليها حقًا. نظرًا للطبيعة العالمية لجمهورك، فإن الاختبار عبر أنظمة تشغيل مختلفة ومجموعات قراء الشاشة أمر حيوي.

استراتيجية الاختبار الموصى بها

1. ابدأ بقراء الشاشة المهيمنة: ركز على JAWS (ويندوز)، NVDA (ويندوز)، VoiceOver (ماك أو إس/آي أو إس)، و TalkBack (أندرويد). هذه تغطي الغالبية العظمى من المستخدمين.
2. اتساق المتصفح: اختبر عبر المتصفحات الرئيسية (كروم، فايرفوكس، سفاري، إيدج) على كل نظام تشغيل، حيث يمكن لواجهات برمجة تطبيقات إمكانية الوصول في المتصفح أن تؤثر على سلوك قارئ الشاشة.
3. الاختبار بلوحة المفاتيح فقط: تنقل في مكونك بالكامل باستخدام لوحة المفاتيح فقط. هل يمكنك الوصول إلى جميع العناصر التفاعلية؟ هل يمكنك تشغيلها بالكامل؟ هل التركيز مرئي ومنطقي؟
4. محاكاة سيناريوهات المستخدم: تجاوز التصفح البسيط. حاول أداء المهام الشائعة باستخدام مكونك كما يفعل مستخدم قارئ الشاشة. على سبيل المثال، حاول تحديد خيار من قائمتك المنسدلة المخصصة، أو تغيير قيمة على شريط التمرير الخاص بك، أو إغلاق مربع الحوار المشروط الخاص بك.
5. اختبار إمكانية الوصول الآلي: يمكن لأدوات مثل axe-core، Lighthouse، و WAVE اكتشاف العديد من مشكلات إمكانية الوصول الشائعة، بما في ذلك الاستخدام غير الصحيح لـ ARIA. ادمج هذه الأدوات في سير عمل التطوير الخاص بك. ومع ذلك، تذكر أن الأدوات الآلية لا يمكنها اكتشاف كل شيء؛ الاختبار اليدوي لا غنى عنه.
6. تدويل تسميات ARIA: إذا كان تطبيقك يدعم لغات متعددة، فتأكد من أن aria-label وسمات ARIA الأخرى المستندة إلى النص يتم تدويلها وتوطينها أيضًا. يجب أن يكون الاسم الذي يمكن الوصول إليه باللغة التي يختبرها المستخدم حاليًا.

الأخطاء الشائعة التي يجب تجنبها

• الاعتماد المفرط على ARIA: لا تستخدم ARIA لمجرد الاستخدام. إذا كانت عناصر HTML الأصلية يمكنها توفير الدلالات والوظائف الضرورية، فاستخدمها.
• أدوار ARIA غير الصحيحة: تعيين دور خاطئ يمكن أن يضلل قراء الشاشة والمستخدمين. ارجع دائمًا إلى ARIA APG.
• حالات ARIA القديمة: نسيان تحديث الحالات (مثل، aria-expanded، aria-selected) مع تغير حالة المكون يؤدي إلى معلومات غير دقيقة.
• ضعف التنقل بلوحة المفاتيح: جعل المكونات التفاعلية غير قابلة للوصول عبر لوحة المفاتيح هو حاجز رئيسي.
• `aria-hidden='true'` على المحتوى الأساسي: إخفاء المحتوى الذي يحتاج قراء الشاشة للإعلان عنه عن طريق الخطأ.
• تكرار الدلالات: تطبيق سمات ARIA التي توفرها بالفعل عناصر HTML الأصلية ضمنيًا (على سبيل المثال، وضع role="button" على زر <button> أصلي).
• تجاهل حدود Shadow DOM: بينما يوفر Shadow DOM التغليف، يمكن لسمات ARIA المطبقة على العنصر المضيف أن تساعد في توضيح غرضه حتى لو لم تخترق قراء الشاشة التغليف بالكامل.

إمكانية الوصول إلى مكونات الويب: أفضل الممارسات العالمية

مع ازدياد انتشار مكونات الويب في تطوير الويب الحديث، يعد تبني إمكانية الوصول منذ البداية أمرًا بالغ الأهمية لبناء منتجات رقمية شاملة تلبي احتياجات قاعدة مستخدمين عالمية متنوعة. يضمن التآزر بين تطبيق ARIA الجيد واختبار قارئ الشاشة الشامل أن تكون عناصرك المخصصة ليست فقط وظيفية وقابلة لإعادة الاستخدام، بل أيضًا مفهومة وقابلة للتشغيل من قبل الجميع.

بالالتزام بإرشادات WCAG، والاستفادة من دليل ممارسات تأليف ARIA، والالتزام بالاختبار الشامل عبر تقنيات مساعدة مختلفة، يمكنك بثقة إنشاء مكونات ويب تعزز تجربة المستخدم للجميع، بغض النظر عن موقعهم أو قدراتهم أو التكنولوجيا التي يستخدمونها للوصول إلى الويب.

رؤى عملية للمطورين:

• التصميم مع مراعاة إمكانية الوصول: أدمج متطلبات إمكانية الوصول في مرحلة تصميم وتخطيط مكونات الويب الخاصة بك، وليس كفكرة لاحقة.
• تبني ARIA APG: اجعل دليل ممارسات تأليف ARIA هو مرجعك الأساسي لتطبيق أنماط واجهة المستخدم القياسية.
• إعطاء الأولوية لعناصر HTML الأصلية: استخدم عناصر HTML الأصلية كلما أمكن ذلك. قم بتوسيعها أو استخدامها ككتل بناء لمكونات الويب الخاصة بك.
• تحديثات ARIA الديناميكية: تأكد من تحديث جميع حالات وخصائص ARIA برمجيًا مع تغير حالة المكون.
• مصفوفة اختبار شاملة: قم بتطوير مصفوفة اختبار تتضمن قراء الشاشة الرئيسية، وأنظمة التشغيل، والمتصفحات ذات الصلة بجمهورك العالمي المستهدف.
• ابقَ على اطلاع: تتطور معايير إمكانية الوصول وتقنيات قراء الشاشة. ابقَ على اطلاع بأحدث التوصيات وأفضل الممارسات.

بناء مكونات ويب يمكن الوصول إليها هو رحلة مستمرة. من خلال إعطاء الأولوية لتطبيق ARIA وتخصيص الموارد لدعم قارئ الشاشة، فإنك تساهم في عالم رقمي أكثر عدلاً وشمولية للمستخدمين في جميع أنحاء العالم.